安東 썸네일형 리스트형 気分転換に桜〜韓牛〜경북도청신도시 인근 황소곳간 もちろん車の中から桜を見学。 人のいない場所では、車から降りて見学*^^* 물론 차안에서 벚꽃을 봤습니다. 사람이 없는 곳에서는 차에서 내려 보기도 했지만요. 春はお花が咲いて街がカラフルになるから好き♡ 봄은 꽃이 피고 거리가 화사해져서 좋아요. また思いもよらない、こんなとこにおしゃれなカフェが3件も？！ ただ残念なことに、どこも休業中でした(^^;; きっとコロナの影響でお客さんも少ないからでしょうね〜 ちなみに場所は、世界遺産でもあるポンジョンサに行く途中にあります。 또 생각지도 못한 이런 곳에 멋진 카페가 3개나~ 단지 유감스럽게도 어디라도 휴업중이었습니다. 분명 코로나 영향으로 손님도 적어서 그런 거겠죠? 참고로 장소는 세계유산이기도 한 봉정사로 가는 길에 있습니다. １時間ほどドライブをして〜 なんだか久しぶりに外に出たのでどうしても.. 더보기 韓国で有名なパン屋の1つ☆安東(アンドン)MAMMOTH(マンモス)안동 맘모스 제과 韓国で有名なパン屋が3つあるんですが、そのうちの1つが安東にあります！ 《MAMMOTH》 한국에서 유명한 빵집이 3개 있는데 그 중 하나가 안동에 있습니다! 《맘모스》 ここは前回紹介したチムタックのお店の近くにあります。 安東の市内なのと、近くにチムタック通りもあるので連日観光客の方で賑わってます。 여기는 지난번에 소개한 찜닭집 근처에 있습니다. 안동 시내인 것과 가까운 곳에 찜닭거리도 있어 늘 관광객들로 붐빕니다. 聞いた話では大邱に住む友達が安東に引っ越した友達に、何か月かに一回２０個を送ってあげるそう( ﾟДﾟ) 友達が「お金送るから送って〜」っと頼むみたいです‼ そのぐらい有名で美味しいとのこと……。 ここのお店を代表するクリームチーズパンは、クリームチーズがぎっしり詰まって美味しいです。 제가 듣기로는 대구에 사는 사람이 안동으로 이사한 친구에.. 더보기 バレンタインデーだったので高級チョコ買ってみました☆ 발렌타인데이 고급 초코렛을 샀어요 普段なら買わないであろう高級チョコをバレンタインデーだからという理由で買ってもらいました(笑) 次回紹介しますが、安東(アンドン)で有名なパン屋さんMAMMOTH(マンモス)のすぐ隣に チョコレート専門店があると看板が出ていて、覗いてみると入り口からオシャレ°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° 평소 같으면 사지 않았을 고급초코렛을 발렌타인데이라는 이유로 사주셨습니다. 다음에 소개해 드릴건데 안동에서 유명한 빵집 MAMMOTH(맘모스) 바로 옆에 초코렛 전문점 간판이 있고, 들여다보면 입구 부터 멋있습니다. 私はお店に入ると買わずに出ることができないタイプなので、外で旦那さんと交渉(笑) OKが出たので行ってみました。 地下にあるのも雰囲気があってステキ☆ 저는 가게에 들어가면 사지 않고 나올 수 없는 타입이라서, 밖에서 남편과 협상^^ OK 한 남편과 함께 .. 더보기 安東を代表する食べ物☆アンドンチムタック 安東(アンドン) とは慶尚北道(キョンサンブクド) にある地域です。 アンドン と言えば韓国の方ならほぼ皆が思い浮かべる《アンドンチムタック》 アンドンを代表する料理です^^ 안동은 경상북도에 있는 지역입니다. 안동은 한국사람 대부분이 떠올리는 《안동찜닭》 안동을 대표하는 요리입니다.^^ アンドンにはチムタック道といって、チムタックのお店が集まっている通りがあります。 アンドン市内の市場の中(アンドン駅の近く) 안동에는 찜닭 거리가 있고, 찜닭 가게가 모여있는 거리가 있습니다. 안동시내의 시장 안에(안동역에서 가까워요) どこを見てもチムタックのお店が!!正直どこも味は似てますが……(笑) そんな中でも有名なお店があります。 어디를 봐도 찜닭 가게가!! 솔직히 어디를 가도 맛은 비슷합니다...(^^) 그렇지만 그중에서도 유명한 가게가 있습니다. .. 더보기 이전 1 다음
